周三(5月13日)欧市盘中，现货黄金继续在1700美元附近窄幅震荡，走势聚焦今日美联储主席鲍威尔的讲话。与此同时，原油价格转向下跌，但跌幅不大。
针对日内黄金与原油价格走势，dailyfx分析师撰文进行简要分析，内容如下：
黄金
现在，黄金的每日价格图显示了向上和向下的趋势线，形成了“三角形”的模式。
这种延续模式往往意味着，一旦这种模式发挥作用，在其形成之前看到的市场走势就会继续下去。
这将意味着，尽管黄金市场迄今不愿突破4月份的高点，但未来仍将继续上涨。
原油
美国原油日线图似乎显示市场在等待新消息。
日波动区间收窄，上行进展几乎停滞，这令市场更加接近主要上行趋势线。
如果这一趋势线被有效打破，20美元关口的心理支撑将成为关注焦点，但市场似乎不急于测试这一水平。
不过，若目前的区间交易延续到周末，无论如何都可能出现下行考验。趋势线支撑现在位于24.06美元。
