06月06日讯：

在BIR有色金属部门会议上，Ed Meir进行了演讲，Paul Coyte、Chilanga AB的Elinor Feuer、Andreas Fenster、Christian Bonnicksen和Murat Bayram也参加了此次会议

图片由DeAnne Toto拍摄

据外媒6月4日消息，据今年国际回收局（BIR）世界回收大会暨展览会的发言者介绍，再生铝和铜的加工商和消费者面临诸多挑战，包括最近几个月的市场波动和可能影响全球再生金属自由贸易的监管变化。

“供需并不是影响我们行业价格的唯一因素，”BIR有色金属委员会主席、新西兰F. Hayes & Co.公司总经理Paul Coyte表示。

其中一个因素是投机者在铜价快速上涨中所起的作用。

伦敦Marex公司的Edward Meir在描述伦敦金属交易所（LME）和COMEX近期铜价的“飙升”（meteoric ride up）说：“鉴于过去几周这些市场的走势，我不会假装我比你们知道得更多或更好。”

他将近期铜价上涨归因于一系列利多因素的组合，包括抑制铜产量的矿山相关问题、投资者情绪因采购经理指数（PMI）改善和预期各国央行将降低银行间贷款利率而高涨，以及电动汽车（EV）、电力传输和数据中心（他称之为人工智能/AI行业）对铜的需求增长。Meir表示，这在中国尤为明显，这些领域的需求几乎弥补了该国房地产市场崩溃造成的需求下降，而房地产市场一度占该国铜需求的20%，即约500万吨。

Meir表示，这些因素单独来看影响不大；但是，当与基金购买相结合时，它们引发了“价格爆炸”。

“本月，美国芝加哥商品交易所（CME）合约的挤压导致更多基金购买，直到本周出现回调，”他谈及5月24日当周的交易时说。

他表示，截至2015年，基金占客户交易量的比例超过60%，这使得实物铜的交易和套期保值变得困难。

虽然Meir指出，铝在5月20日当周达到两年高点，但它并没有像铜那样受到强劲购买的影响，部分原因是它不像铜那样受到电动汽车和人工智能市场的影响，因此基金兴趣较低。此外，与铜不同，这种白色金属没有CME/LME套利成分。他表示，与铜相比，铝的生产商数量更多，这也缓解了铝供应紧张的担忧。

Meir指出，铝和铜价格上涨并未带动更多废料进入市场，这表明整个供应链市场都非常紧张。

“人们甚至在谈论每吨4万美元的铜价。我不确定我是否会这么看，但我也不会排除任何可能性，”他说。

这种市场波动是德国乌尔姆（Ulm）回收铜消费商维兰德公司（Wieland）面临的众多挑战之一。但维兰德公司欧洲金属管理副总裁Andreas Fenster表示，公司面临的最大挑战是可持续性。

维兰德公司在北美运营41个业务处，欧洲35个，亚洲9个，其中包括美国4个熔炼厂，奥地利和英国各2个。

Fenster表示，公司客户对可持续性有很高的要求，2023年有271家客户要求维兰德公司提供二氧化碳和回收含量数据——比前一年增长了400%以上。

该公司的金属原材料占其碳足迹的大部分，使用更多回收材料是其减少这一足迹的主要手段。因此，Fenster表示，维兰德公司的目标是将其回收含量提高到90%以上，以帮助其到2045年实现净零排放。在美国，维兰德公司将于6月在肯塔基州谢尔比维尔（Shelbyville）开设工厂，这将使其能够消费品位较低的铜废料，如2号废铜铜线（birch）/紫铜管（cliff）。维兰德还计划将所有工厂电气化并仅使用可再生能源以降低其范围1和范围2排放。

Fenster讨论的其他挑战包括CBAM，即碳边境调节机制，旨在通过对进口商品征税来防止生产转移到欧盟以外气候目标不那么雄心勃勃的地区。它影响所有在欧盟内进口铁、钢、水泥、铝、电力、化肥和氢气的公司。

德国供应链法，即《供应链尽职调查法》（Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz，LkSG），是维兰德面临的另一个挑战。

“这个词听起来很复杂，实际上也确实如此，”Fenster谈到该法律的德语发音时说，该法律要求公司分析所有一级供应商，并在发现人权侵犯或环境保护问题时与供应商采取纠正措施或达成协议。LkSG预计将被最近通过的欧盟《企业可持续发展尽职调查指令》（Corporate Sustainability Due Diligence Directive，CSDDD）法律所取代，他说该法律“更加复杂”，将于2027年开始实施。

Fenster表示，法律、规范和法规很重要，但世界各地差异很大，这导致扭曲现象，影响公司的竞争力。

丹麦HJ Hansen回收集团有色金属项目经理Christian Bonnicksen表示，该公司通过尽可能多地购买并在有利润的情况下尽快出售来应对近期市场的波动性。“我们需要专注于此，而不是关注铜价的涨跌，”他补充说。

BIR及其代表的回收商倡导自由和公平贸易，英国EMR公司总经理Murat Bayram指出，虽然回收商更希望选择邻近的冶炼厂运送材料，但他们的需求并不总是稳定的，因此需要进行出口。

Meir指出，有色金属再生材料交易中出现了区域化趋势。

“自由贸易在理论上听起来很棒，但政府正变得越来越保护主义，”他说，并引用了关税的上涨作为例子。“废料是全球非常受欢迎的进口商品，”随着越来越多壁垒的设立，“将其限制在特定地理区域内”。他指出，政府远离自由贸易威胁着再生材料行业。

“如果废料能在全球范围内流通，每个人都会从碳减排中受益，”Coyte补充道。

当被与会者问及套期保值建议时，Meir开玩笑说：“别接电话，”然后补充说，随着更多材料进入美国，这将抑制套利。他表示，公司可能需要提前调整仓位，以免陷入期货倒挂（backwardation）状态。“套期保值是一回事，但我们需要实物供应商履行他们的合同。”

在减少二氧化碳排放和再生金属所扮演的角色方面，Bayram表示，回收商需要通过参与二氧化碳证书来更响亮、更显眼地展示自己。

“现在是站出来展示自己的时候了，否则人们会为我们这个行业创造下一个官僚怪物。我们需要乘坐同一艘大船前往布鲁塞尔，而不是各自划桨前行，”他这样谈到回收商、消费者和设备供应商。